Beispiele für die Verwendung von "желали" im Russischen mit Übersetzung "бажаємо"

<>
einblenden
Поздравляем Анастасию, желаем будущих побед! Вітаємо Анастасію, бажаємо майбутніх перемог!
Мы желаем счастливого Рождества всем. Ми бажаємо щасливого Різдва всім.
Желаем побед вашей любимой команде! Бажаємо перемоги Вашій улюбленій команді!
Желаем Вам радостных майских праздников! Бажаємо Вам радісних травневих свят!
Желаем успехов новому поколению ученых! Бажаємо успіхів новому поколінню вчених!
Искренне желаем всем кандидатам удачи! Щиро бажаємо усім кандидатам успіху!
Желаем приятного и полезного прочтения! Бажаємо приємного й корисного читання!
Желаем Вам удачи в игре! Бажаємо Вам успіху в грі!
Желаем Владиславу новых спортивных побед. Бажаємо Владиславу нових спортивних звитяг.
Желаем детям и маме здоровья! Бажаємо дітям та мамі здоров'я!
Желаем ребятам стать настоящими атлетами! Бажаємо хлопцям стати справжніми офіцерами.
Желаем яркого и незабываемого лета. Бажаємо яскравого і незабутнього літа.
Желаем вам победы в тендерах! Бажаємо Вам перемоги в тендерах!
Желаем вам веселого Рождества всем. Бажаємо вам веселого Різдва всім.
Желаем покорения новых спортивных вершин! Бажаємо підкорення нових спортивних вершин!
Желаем спортсменам собранности и сил. Бажаємо спортсменам зібраності і сил.
Желаем всем детям счастливого детства! Бажаємо усім діткам щасливого дитинства!
Желаем удачи и ярких путешествий! Бажаємо успіхів та яскравих подорожей!
Желаем Верховной Раде мудрых решений! Бажаємо Верховній Раді мудрих рішень!
Желаем вдохновения и творческих взлетов! Бажаємо натхнення та творчих злетів!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen