Ejemplos del uso de "завершится" en ruso con traducción "завершились"
Traducciones:
todos294
завершився69
завершилася58
завершилося33
завершиться24
завершилась20
завершилися20
закінчився13
завершились10
завершено8
завершилось6
завершитися6
закінчилася5
завершаться4
закінчилися3
завершується3
закінчилась2
закінчується2
закінчуються1
відбулися1
завершила1
відбувся1
завершить1
відбудеться1
закінчиться1
закінчилось1
Завершится Богослужение окроплением святой водой.
Завершились богослужіння окропленням свяченою водою.
Наконец баталии в провинциальной Лохвице завершились.
Нарешті баталії у провінційній Лохвиці завершились.
Завершились украинско-американские учения "FearlessGuardian - 2015"
Завершились українсько-американські навчання "FearlessGuardian - 2015"
При этом мирные переговоры завершились безрезультатно.
Тим часом мирні переговори завершились безрезультатно.
Юношеские Олимпийские игры в Буэнос-Айресе завершились.
Юнацькі Олімпійські ігри в Буенос-Айресі завершились.
В Украине завершились съемки психологического триллера "Зеленая кофта"
Завершились зйомки фінальної сцени українського трилера "Зелена кофта"
Выплаты вкладчикам банка "Имексбанк" (завершились 20.05.2015)
Виплати вкладникам банку "Імексбанк" (завершились 20.05.2015)
Выплаты вкладчикам банка "Надра" (завершились 29.05.2015)
Виплати вкладникам банку "Надра" (завершились 29.05.2015)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad