Ejemplos del uso de "заказе" en ruso

<>
Email Отзывы о заказе Статусы товаров Email Відгуки про замовлення Статуси товарів
Экономия при заказе полиграфической продукции. Економія при замовленні поліграфічної продукції.
Проект закона "О государственном оборонном заказе" Проект Закону "Про державне оборонне замовлення"
* При заказе продукциии на сайте * При замовленні продукціїї на сайті
Чат-бот уведомления о каждом заказе Чат-бот повідомлення про кожне замовлення
При заказе дома под отделку При замовленні будинку під обробку
Данные о заказе заносятся в базу. Дані про замовлення заносяться в базу.
Доминирование при заказе массажа "Эгоистка" Домінування при замовленні масажу "Егоїстка"
Закон Украины "О государственном оборонном заказе" Закон України "Про державне оборонне замовлення"
При заказе уточните выбраный цвет. При замовленні уточніть вибраний колір.
При оптовом заказе, цена может быть снижена. При розміщенні оптового замовлення вартість може бути зменшена.
Как сэкономить при заказе тура? Як зекономити при замовленні туру?
Работают при on-line заказе Працюють при on-line замовленні
Почему меняется цена при заказе? Чому міняється ціна при замовленні?
Они воплощаются в общественном заказе. Вони втілюються в громадському замовленні.
Уточняйте у менеджера при заказе. Уточнюйте у адміністратора при замовленні.
Начинка обсуждается индивидуально при заказе торта. Начинка обговорюється індивідуально при замовленні торта.
бежевый / синий (при заказе уточните расцветку) бежевий / синій (при замовленні уточніть забарвлення)
Какие бывают скидки при заказе лимузина? Які бувають знижки при замовленні лімузина?
При заказе необходимо выбрать "тестовый период". При замовленні необхідно вибрати "тестовий період".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.