Ejemplos del uso de "законодательств" en ruso

<>
mostrar
Способы сближения законодательств разных государств. Способи зближення законодавств різних держав.
Еженедельный мониторинг законодательства 60 юрисдикций Щотижневий моніторинг законодавства 60 юрисдикцій
Новости О тендерах, закупках, законодательстве... Новини Про тендери, закупівлі, законодавство...
Важные изменения в антикоррупционном законодательстве! Важливі зміни в антикорупційному законодавстві.
другие СХ, предусмотренные законодательством Украины. інші СГ, передбачені законодавством України.
А это нарушает американское законодательство. Тепер це суперечить американському законодавству.
В законодательстве прописано три группы инвалидности. Чинним законодавством встановлено три групи інвалідності.
В старом законодательстве этого не было. У старому Законі цього не було.
В гражданском законодательстве закреплена презумпция возмездности договора. У цивільному праві діє презумпція відплатності договорів.
Имеет ли гражданское законодательство обратную силу? Чи має цивільний закон зворотну силу?
пропаганда знаний законодательства Украины (волонтерство); пропаганда знань законодавства України (волонтерство);
Применимое законодательство и решение споров Застосовне законодавство та вирішення спорів
Вот такой пробел в законодательстве. Ось такий пробіл в законодавстві.
Стандартная форма дериватива установлена законодательством. Стандартна форма деривативу встановлена законодавством.
Swisscows подчиняется исключительно швейцарскому законодательству. Swisscows підпорядковується виключно швейцарському законодавству.
В законодательстве Украины этот вопрос также не урегулирован. Чинним законодавством України теж це питання не врегульовано.
Создание законодательства - Ясы и письменности. Створення законодавства - Яси і писемності.
Законодательство (Сент Китс и Невис) Законодавство (Сент Кітс і Невіс)
Важные изменения в земельном законодательстве! Відбулися зміни в земельному законодавстві!
Все фиксированные взносы регулируются законодательством. Всі фіксовані внески регулюються законодавством.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR