Exemples d'utilisation de "изделиями" en russe
Traductions:
tous557
виробів243
вироби189
виріб44
виробу37
виробі17
виробами10
виробах7
продукція3
виробом3
виробам3
продукції1
драгоценными, редкоземельными металлами и изделиями из них;
Дорогоцінні й рідкоземельні метали та вироби з них;
Сладкие считаются самостоятельными кондитерскими изделиями.
Солодкі вважають самостійними кондитерськими виробами.
Наконечники стрел можно считать серийными изделиями.
Наконечники стріл можна вважати серійними виробами.
Это позволяет обеспечить клиентов первоклассными изделиями.
Це дозволяє забезпечити клієнтів першокласними виробами.
Регион обеспечен хлебом и хлебобулочными изделиями.
Регіон забезпечений хлібом і хлібобулочними виробами.
Город славился керамическими и ювелирными изделиями.
Місто славилося керамічними та ювелірними виробами.
оптовая торговля продуктами питания, ликеро-водочными изделиями.
оптова торгівля продуктами харчування, лікеро-горілчаними виробами.
Изделие сертифицировано и соответствует санитарным нормам.
Продукція сертифікована і відповідає санітарним нормам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité