Ejemplos del uso de "изученным" en ruso con traducción "вивчити"

<>
Материал, который вы захотите изучить. Матеріал, який ви захочете вивчити.
изучить теоретические основы науки инноватики; вивчити теоретичні основи науки інноватики;
Выбранную специализацию необходимо досконально изучить. Обрану спеціалізацію необхідно досконально вивчити.
Изучить самооценку, как психологическую категорию. Вивчити самооцінку, як психологічну категорію.
изучить правила модерации рекламных объявлений. вивчити правила модерації рекламних оголошень.
Где я могу изучить IFY? Де я можу вивчити IFY?
Вы можете изучить интригующие направления... Ви можете вивчити інтригуючі напрямки...
Где я могу изучить IYOne? Де я можу вивчити IYOne?
Каждому новичку перед сборкой необходимо изучить: Кожному новачку перед складанням необхідно вивчити:
Главная / Популярные направления / Как изучить Бристоль? Main / Популярні напрямки / Як вивчити Брістоль?
Но сначала лучше изучить рейтинг небулайзеров. Але спочатку краще вивчити рейтинг небулайзерів.
· изучить все потенциальные возможности производимого товара; вивчити всі потенційні можливості виробленого товару;
Изучить правила безопасности при использовании автомашины. Вивчити правила безпеки при використанні автомашини.
Психотерапию невозможно изучить путем чтения книг. Психотерапію неможливо вивчити шляхом читання книг.
Изучить рейтинг автошколы среди остальных компаний. Вивчити рейтинг автошколи серед інших компаній.
Детально изучить перечень исключений в страховке. Детально вивчити перелік винятків у страховці.
Зато представится уникальная возможность изучить астероид. Зате з'явиться унікальна можливість вивчити астероїд.
Изучить дидактическое обоснование методов проблемного обучения. Вивчити дидактичне обгрунтування методів проблемного навчання.
Готовы изучить Ханты-Мансийске или Россия? Готові вивчити Ханти-Мансійську чи Росія?
Поэтому важно предварительно изучить основные азы; Тому важливо заздалегідь вивчити основні ази;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.