Ejemplos del uso de "интересующей" en ruso con traducción "цікавить"

<>
Займитесь самообразованием по интересующей вас тематике. Займіться самоосвітою по цікавить вас тематики.
Интересует прокат авто на Сардинии? Цікавить прокат авто на Сардинії?
И меня тоже интересует биогаз. І мене також цікавить біогаз.
Вопрос: Здравствуйте, меня интересует следующее. Питання: Привіт, мене цікавить наступне.
Интересует цифровой или интернет-маркетинг? Цікавить цифровий або інтернет-маркетинг?
Если вас интересует вопрос касательно Якщо вас цікавить питання стосовно
Выберете область, которая вас интересует: Оберіть сферу, що Вас цікавить:
Какая площать аренды Вас интересует? Яка площа оренди Вас цікавить?
Если интересует душа - познай машину. Якщо цікавить душа - пізнай машину.
Интересует прокат авто в Малаге? Цікавить прокат авто у Малазі?
Интересует прокат авто в Тревизо? Цікавить прокат авто в Тревізо?
Интересует прокат авто в Катовице? Цікавить прокат авто у Катовіце?
Гроши - вот что меня интересует ". Гроші - ось що мене цікавить ".
Какой срок прописки вас интересует? Який термін прописки вас цікавить?
Что же интересует сегодняшних подростков? Що цікавить сьогодні сучасних підлітків?
Интересует прокат авто в Ганновере? Цікавить прокат авто у Ганновері?
Интересует прокат авто в Бергамо? Цікавить прокат авто у Бергамо?
Киевлян не интересует, кто подрядчик. Киян не цікавить, хто підрядник.
Ничего, кроме роуминга их интересует. Нічого, окрім роумінгу їх цікавить.
Интересует прокат авто на Тенерифе? Цікавить прокат авто у Тенеріфе?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.