Ejemplos del uso de "исследовательского" en ruso con traducción "дослідницький"
Traducciones:
todos93
дослідницький21
дослідницька10
дослідницькі8
дослідних7
дослідні6
дослідний5
дослідницької5
дослідницьку5
дослідницькою4
дослідницьких3
дослідницьким2
дослідного2
дослідницького2
дослідної2
дослідницькій2
дослідна1
дослідження1
науково-дослідні1
науково-дослідних1
дослідницьке1
досліджень1
дослідницькому1
дослідному1
дослідним1
Метод обучения: частично - поисковый, исследовательский.
Методи навчання: частково - пошуковий, дослідницький.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ".
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ".
Исследовательский отдел геральдики и родовых эмблем.
Дослідницький відділ геральдики та родових емблем.
Профессиональный тип личности - социальный, исследовательский, конвенциональный.
Професійний тип особистості - соціальний, дослідницький, конвенціональний.
Благотворительные фонды Пью / Исследовательский центр Пью
Благодійні фонди П'ю / Дослідницький центр П'ю
Руководитель - Филипп Фаут Исследовательский отдел биологии.
Керівник - Філіпп Фаут Дослідницький відділ біології.
Профессиональный тип личности - исследовательский, артистический, социальный.
Професійний тип особистості - дослідницький, артистичний, соціальний.
Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин.
Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін.
Сегодня проснется космический исследовательский зонд "Розетта"
Сьогодні прокинеться космічний дослідницький зонд "Розетта"
Руководитель - Рольф Хёне Исследовательский отдел раскопок.
Керівник - Рольф Хьоне Дослідницький відділ розкопок.
Научно-производственные комплексы должны иметь исследовательский центр.
Науково-виробничі комплекси повинні мати дослідницький центр.
Национальный исследовательский ядерный университет "МИФИ", г. Москва;
Національний дослідницький ядерний університет "МІФІ", м. Москва;
Ваш исследовательский центр готов оказать Вам поддержку.
Ваш дослідницький центр надасть Вам необхідну допомогу.
исследовательский парк "Парк-Треугольник" в Северной Каролине.
Дослідницький парк "Трикутник" у Північній Кароліні.
придавать учебной работе проблемный, творческий, исследовательский характер;
додати навчальній роботі проблемний, творчий, дослідницький характер;
Национальный исследовательский Томский государственный университет, г. Томск
Національний дослідницький Томський державний університет, м. Томськ
Новосибирский национальный исследовательский университет работает с 1958г.
Новосибірський національний дослідницький університет працює з 1958р.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad