Ejemplos del uso de "исходили" en ruso
Traducciones:
todos57
вихідні16
виходячи9
вихідних9
вихідного5
походить4
вихідний4
виходили3
виходить2
виходив1
виходила1
походили1
йде1
виходьте1
Серьёзные проблемы исходили от оппозиционных партий.
Серйозні проблеми походили від опозиційних партій.
Строители исходили из соображений дешевого водоснабжения.
Будівники виходили з міркувань дешевого водопостачання.
• Формирование исходящего сигнала заданных параметров
• Формування вихідного сигналу заданих параметрів
Лейбниц исходил из принципа "предустановленной гармонии";
Лейбніц виходив з принципу "встановленої гармонії";
Инициатива такого нововведения исходила от правлений...
Ініціатива такого нововведення виходила від правлінь...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad