Exemples d'utilisation de "контрактами" en russe
Traductions:
tous245
контракт135
контракти34
контракту27
контрактів24
контрактом8
контрактами6
контракті4
договір3
угоду1
договору1
контрактах1
договорів1
Занимался успешными спекуляциями сахарными контрактами.
Займався успішними спекуляціями цукровими контрактами.
НАБУ расследует манипуляции с контрактами "Укроборонпрома"...
НАБУ розслідує маніпуляції з контрактами "Укроборонпрому".
рисков, связанных с будущими и действующими контрактами;
ризиків, пов'язаних із майбутніми та діючими контрактами;
Помощь в заключении внешнеэкономического контракта
Допомога при укладанні зовнішньоекономічного контракту
Материально-техническое обеспечение работ по контрактам.
Матеріально-технічне забезпечення робіт за контрактами.
Одностороннее расторжение контракта не допускается.
Одностороннє розірвання договору не допускається.
Действие, реальность и истолкование интернациональных контрактов.
Дія, дійсність і тлумачення міжнародних договорів.
Ужесточение правил заключения государственных контрактов.
Жорсткість правил укладання державних контрактів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité