Ejemplos del uso de "короче" en ruso con traducción "короткої"

<>
Название пришло от короткой стрижки. Назва прийшла від короткої стрижки.
Начнём с короткой исторической справки. Розпочнемо з короткої історичної довідки.
полунавесной дисковый лущильник короткой концепции напівнавісний дисковий лущильник короткої концепції
Кофе-брейк - это формат короткого перерыва Кава-брейк - це формат короткої перерви
После короткого разговора Резнов убивает Штайнера. Після короткої розмови Рєзнов убиває Штайнера.
Расположение короткой части дивана относительно длинной. Розташування короткої частини дивана щодо довгою.
Последний разрушил замок после короткой осады. Останній зруйнував замок після короткої облоги.
После короткой перестрелки Фихадич изобразил отступление. Після короткої перестрілки Фихадич зобразив відступ.
Собираем раму для короткой стороны ванны. Збираємо раму для короткої сторони ванни.
В ходе короткой схватки преступники задержаны. В ході короткої сутички злочинці затримані.
После короткой разъяснительной беседы его отпустили. Після короткої пояснювальної бесіди його відпустили.
Для короткой горизонтали необходимо 2 бруска. Для короткої горизонталі необхідно 2 бруска.
Генератор QR-кода для каждой короткой ссылки Генератор QR-коду для кожної короткої посилання
После короткой 6-7-дневной осады Асти капитулировал. Після короткої 6-7-денної облоги Асті капітулював.
Сценарий был основан на одноимённой короткой повести Сюгоро Ямамото. Фільм знято за мотивами однойменної короткої повісті Сюгоро Ямамото.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.