Ejemplos del uso de "которое" en ruso con traducción "яку"

<>
mostrar
произведение, которое перечитывают, имеет будущее ". книга, яку перечитують, має майбутнє ".
Существует растение, которое называют цветком смеха. Існує рослина, яку називають квіткою сміху.
Последнее, которое выполнил, датировано 6 марта. Остання, яку виконав, датована 6 березня.
ИСО 9001: качество, которое не оспорить 9001 ІСО: якість, яку не оскаржити
Максимальное водопотребление, на которое Вы рассчитываете. Максимальне водоспоживання, на яку Ви розраховуєте.
Это сократило расстояние, которое преодолевают пешеходы. Це скоротило відстань, яку долають пішоходи.
Страница, которая будет отправлена Украинское... Сторінка, яку буде надіслано Українське...
Как забыть парня, которого любишь? Як забути хлопця, яку любиш?
Украина, которую не показывает зомбоящик. Україна, яку не показує зомбоящик.
"Технология, которую используем здесь, голливудская. "Технологія, яку використовуємо тут, голлівудська.
Работа, которую мы чувствуем сердцем Робота, яку ми відчуваємо серцем
Личная информация, которую мы собираем Персональна інформація, яку ми збираємо
"Бумага"), которую исполнила Димитра Галани. "Папір"), яку виконала Дімітра Галані.
Выбираете видеозапись, которую желаете удалить. вибираєте відеозапис, яку бажаєте видалити.
Ночь, в которую Христос воскрес Ніч, в яку Христос воскрес
не соответствует должности, которую замещает. не відповідає посаді, яку заміщає.
Микроспория (которую чаще называют "лишай"); мікроспорія (яку частіше називають "лишай");
которую пришлась фрустрация или регрессия. яку прийшлася фрустрація або регресія.
Имеет дочь, которую зовут Пенелопа. Має доньку, яку звуть Пенелопа.
???? - "Знамя"), которую возглавил Б. Кармаль. پرچم - "Прапор"), яку очолив Бабрак Кармаль.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR