Sentence examples of "круга" in Russian

<>
Левый желудочек является началом большого круга кровообращения. У лівому шлуночку починається велике коло кровообігу.
Спиннинг серого круга показывает сообщение... Спінінг сірого кола показує повідомлення...
На арене нарисовано два белых круга. На арені намальовані два білі круги.
Где слушать песни Михаила Круга? Де слухати пісні Михайла Круга?
Предназначается карта для широкого круга пользователей. Призначається карта для широкого загалу користувачів.
Влияние каждого из них изображается в виде сектора круга. Відносна величина кожного значення зображується у вигляді сектора кругу.
Книга предназначена для широкого круга педагогических работников. Книга розрахована на широке коло педагогічних працівників.
Относится к культурам Хоабиньского круга. Відноситься до культур Хоабиньского кола.
Принял участие в составлении "Круга чтения". Взяв участь в складанні "Круга читання".
Мы стремимся построить общество образованного круга ". Ми прагнемо побудувати суспільство освіченого загалу ".
Исключайте мужчин из круга общения. Виключайте чоловіків з кола спілкування.
Фон круга покрыт белой эмалью. Фон кола покритий білою емаллю.
Каждой части придайте форму круга. Кожній частині надайте форму кола.
полуфинальные соревнования проводились в 2 круга. півфінальні змагання проходили у два кола.
Херефордская карта в виде круга (1276). Херефордська карта у вигляді кола (1276).
Диаметр круга для разных диестро различен. Діаметр кола для різних дієстро різний.
Удвоение куба, трисекция угла, квадратура круга. Подвоєння куба, трисекція кута, квадратура кола.
Привязка задач к категориям жизненного круга Прив'язка завдань до категорій життєвого кола
6 гроссмейстеров играли в два круга. Шість гросмейстерів грали у два кола.
Растровая раскраска десять секторов круга - 567х822 Растрова розмальовка десять секторів кола - 567х822
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.