Ejemplos del uso de "лагерем" en ruso con traducción "таборах"

<>
mostrar
Особенно это проявлялось в лагерях. Особливо це виявлялося в таборах.
Наказание отбывал в Мордовских лагерях. Покарання відбував у Мордовських таборах.
Срок отбывал в Пермских лагерях. Термін відбував у Пермських таборах.
Умер в лагерях Красноярского края. Помер у таборах Красноярського краю.
В лагерях они располагались в выходах. У таборах вони розташовувалися у виходах.
По оздоровлению детей в детских лагерях: Забезпечено оздоровлення дітей в оздоровчих таборах:
Все они оказались в лагерях интернированных. Всі вони опинилися в таборах інтернованих.
Его не сломали в сталинских лагерях. Його не зламали в сталінських таборах.
Наказание отбывала в лагерях Киргизской ССР. Покарання відбувала в таборах Киргизької РСР.
360 ребят отдохнули в палаточных лагерях. 360 дітей відпочили у пришкільних таборах.
Содержался в нескольких немецких концентрационных лагерях. Утримувався в кількох німецьких концентраційних таборах.
Работал педагогом в детских оздоровительных лагерях. Працював викладачем в дитячих оздоровчих таборах.
В лагерях отсидел 306 суток карцера. У таборах відсидів 306 діб карцеру.
Наказание отбывал в пермских политических лагерях. Термін відбував у пермських політичних таборах.
В лагерях более сильные физически умирали. В таборах вмирали фізично більш сильні.
(Ранее отбыл наказание в Соловецких лагерях). (Раніше відбув покарання у Соловецьких таборах).
Был репрессирован, отбывал срок в лагерях. Був репресований, відбував термін у таборах.
Отбыл наказание в мордовском и пермском лагерях. Покарання відбував у мордовських і пермських таборах.
Погибло в концентрационных лагерях 26 тысяч буров. Загинуло в концентраційних таборах 26 тисяч бурів.
Отбывал наказание в лагерях Сибири и Мордовии. Покарання відбував у таборах Сибіру та Мордовії.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR