Ejemplos del uso de "литературные опыты" en ruso

<>
Первые литературные опыты - любовные вирши. Перші літературні досліди - любовні вірші.
Первые литературные опыты относятся к школьным годам. Перші літературні спроби припадають на шкільні роки.
Первые литературные опыты отмечены влиянием Ф. Достоевского. Перші літературні спроби позначені впливом Ф. Достоєвського.
2018 год богат на литературные юбилеи. 2018 рік багатий на літературні ювілеї.
Это подтверждают многочисленные опыты с "Кока-Колой". Це підтверджують численні досліди з "Кока-Колою".
Одесские поэты: литературные выходки от КПД Одеські поети: літературні вибрики від КПД
Опыты для детей - Опыт с яйцами Досліди для дітей - Досвід з яйцями
Имели хождение переводные литературные сочинения; Мали ходіння перекладні літературні твори;
В другом Эйзенштейн делал монтажные опыты. В іншому Ейзенштейн робив монтажні досліди.
литературные (в т.ч. литературно-мемориальные). літературні (у т.ч. літературно-меморіальні).
Опыты Резерфорда, планетарная модель атома. Досліди Резерфорда і планетарна модель атома.
Многие литературные критики проигнорировали эти новеллы. Багато літературних критиків проігнорували ці новели.
Он проводил свои опыты на собаках. Свої досліди він робив на собаках.
Позже появились сказочные и литературные мотивы. Пізніше з'явилися казкові й літературні мотиви.
Шпигельман проводил опыты с бактериофагом Q?. Шпігельман проводив досліди з бактеріофагом Qβ.
Это исторические, литературные, мемориальные музеи. Це історичні, літературні, меморіальні музеї.
Первые прозаические опыты относятся к 1882. Перші прозаїчні досліди відносяться до 1882.
Литературные критики отмечают многогранность творчества автора. Літературні критики відзначають багатогранність творчості автора.
Опыты Резерфорда подтвердили правильность этих расчетов. Досліди Резерфорда підтвердили правильність цих розрахунків.
Его литературные произведения не пользуются известностью. Його літературні твори не користуються популярністю.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR