Ejemplos del uso de "личностями" en ruso con traducción "особи"
Traducciones:
todos250
особистості102
особистість65
особи21
особистістю21
особу10
особистостей9
особистостями4
особа3
особистостям3
людей2
осіб2
особі2
особою2
постаті1
постать1
постаттю1
особам1
Гражданам СССР обеспечивалась неприкосновенность личности.
Громадянам УРСР забезпечується недоторканість особи.
способствует закреплению социальной пассивности личности.
сприяє закріпленню соціальної пасивності особи.
Индивидуальной неповторимости творчества каждой личности.
індивідуальної неповторності творчості кожної особи.
Купить поддельные бельгийские удостоверения личности
Купуйте підроблені бельгійські посвідчення особи
Различаются биологические и социальные свойства личности.
Розрізняють біологічні і соціальні властивості особи.
порядок проведения идентификации и верификации личности;
порядок проведення ідентифікації та верифікації особи;
Разумеется, другие личности тоже оказываются стереотипами.
Зрозуміло, інші особи теж виявляються стереотипами.
Привычки -- мощное средство формирования менталитета личности.
Звички - могутній засіб формування менталітету особи.
Гостям потребуется предъявить действительное удостоверение личности.
Відправники повинні пред'явити дійсне посвідчення особи.
• удостоверения личности на возвращение в Украину;
оформлення посвідчень особи на повернення в Україну;
Аутентификация является актом проверки заявления личности.
Автентифікація є актом перевірки заяви особи.
принцип ценности личности, заключающийся в самоценности ребенка;
цінність особи, що полягає в самоцінності дитини;
Почему гемблинг-сайты требуют мое удостоверение личности?
Чому гемблінг-сайти вимагають моє посвідчення особи?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad