Exemples d'utilisation de "материальной" en russe
Traductions:
tous178
матеріальні34
матеріальна29
матеріальний19
матеріальної19
матеріальну13
матеріального13
матеріальних13
матеріальне12
матеріальним7
матеріально5
матеріальній5
матеріальною4
матеріальними4
фінансова1
систематической финансовой, материальной и иной помощи;
систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
Универсальным языком материальной вселенной является математика.
Універсальною мовою матеріального Всесвіту є математика.
• систематической финансовой, материальной и другой помощи;
• систематична фінансова, матеріальна та інша допомога;
Материальной базой финансов предприятий является производство.
Матеріальною базою фінансів підприємств є виробництво.
• единоразовой финансовой, материальной и другой помощи;
• одноразова фінансова, матеріальна та інша допомога;
Авиастроение является материальной основой технического перевооружения экономики.
Машинобудування є матеріальною основою технічного переозброєння економіки.
Благодаря материальной ответственности процесс идентификации ускорится.
Завдяки матеріальній відповідальності процес ідентифікації прискориться.
Эксперт-оценщик: оценка объектов в материальной форме;
Експерт-оцінювач: оцінка об'єктів у матеріальній формі;
Внутренний императив не имеет материальной заинтересованности.
Внутрішній імператив не має матеріальної зацікавленості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité