Ejemplos del uso de "материально" en ruso con traducción "матеріальні"

<>
mostrar
утилитарные (материальное и социальное благо); утилітарні (матеріальні і соціальні блага);
• необоротные материальные активы специального назначения. • необоротні матеріальні активи спеціального призначення.
Огромные людские и материальные потери. Великі матеріальні й людські втрати.
117 "Иные необоротные материальные активы". 117 "Інші необоротні матеріальні активи".
Внеоборотные материальные активы специального назначения. Необоротні матеріальні активи спеціального призначення.
Материальные потребности людей практически безграничны. Матеріальні потреби людей практично безмежні.
Все материальные потребности растут безгранично. Всі матеріальні потреби зростають безмежно.
Поначалу он терпел материальные сложности. Спочатку він терпів матеріальні складнощі.
денежные и материальные вклады Акционеров; грошові та матеріальні внески акціонерів;
Адекватно оценивайте свои материальные ресурсы. Адекватно оцінюйте свої матеріальні ресурси.
Гондурас понёс огромные материальные потери. Гондурас поніс величезні матеріальні втрати.
материальные (потребность в материальных благах); матеріальні (потреби в матеріальних благах);
11 "Другие необоротные материальные активы". 11 "Інші необоротні матеріальні активи".
Материальные затраты взял на себя Тарновский. Матеріальні витрати узяв на себе Тарновський.
Неиспользованные Стоимость и материальные Сборы возвращается. Невикористані Вартість і матеріальні Збори повертається.
Материальные параметры обоих преступлений явно нетождественны. Матеріальні параметри обох злочинів явно нетотожні.
Материальные ресурсы жестко подчиняются законам сохранения. Матеріальні ресурси жорстко підкоряються законам збереження.
Материальные остатки раннесредневековой цивилизации также скудны. Матеріальні залишки ранньосередньовічної цивілізації також мізерні.
Людские и материальные потери были огромны. Людські та матеріальні втрати були величезні.
1116 "Необоротные материальные активы специального назначения"; 1116 "Необоротні матеріальні активи спеціального призначення";
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR