Ejemplos del uso de "мне" en ruso con traducción "мене"

<>
mostrar
Ко мне прилетала белая чайка, До мене прилітала біла чайка,
Выходи ко мне смело навстречу - Виходь до мене сміливо назустріч -
Повернись ко мне в профиль. Повернись до мене в профіль.
Ко мне пылало новой страстью. До мене палало новою пристрастю.
Психолог Анастасия Сухорукова - Обо мне Психолог Анастасія Сухорукова - Про мене
И всюду клевета сопутствовала мне. І всюди наклеп супроводжувала мене.
Демонические силы ринулись ко мне Демонічні сили кинулися до мене
Проси её пожаловать ко мне - Проси її просимо до мене -
А ко мне приходил человек. А до мене приходив чоловік.
Неужели обо мне ничуть не? - Невже про мене нітрохи не? -
Присоединяйся ко мне в интернете Долучайся до мене в інтернеті
В грядущем скажет обо мне: У прийдешньому скаже про мене:
Подскажите, пожалуйста, чего мне ждать? Підскажіть, будь-ласка, що мене чекає?
На кровать ко мне садится, На ліжко до мене сідає,
Ко мне она относилась замечательно ". До мене вона ставилася чудово ".
И очень ко мне рыбаки привыкли. І дуже до мене рибалки звикли.
Как по мне, это пустое занятие. Як на мене, це пусте заняття.
Приносите завтра ко мне в клинику. Приносьте завтра до мене в клініку.
Звучит как острая ревность ко мне. Звучить як гостра ревнощі до мене.
3.2 "Поехали ко мне домой" 3.2 "Поїхали до мене додому"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR