Ejemplos del uso de "многообразием" en ruso

<>
Пляжи Геленджика отличаются своим многообразием. Пляжі Феодосії відрізняються своїм різноманіттям.
Энтеровирусная инфекция характеризуется многообразием клинических форм. Ентеровірусна інфекція характеризується різноманітністю клінічних форм.
Кредитные отношения отличаются большим многообразием. Кредитні відносини є дуже різноманітні.
Эта школа отличается многообразием сюжетов. Ця школа відрізняється різноманіттям сюжетів.
Он увлекает многообразием, своей красочностью и оригинальностью. Вони вражають своєю різноманітністю, яскравістю й оригінальністю.
Поэзия Куратова отличается жанровым многообразием. Поезія Куратова відрізняється жанровим різноманіттям.
Горы различаются сложностью и многообразием геологического строения. Вони відрізняються складністю і різноманітністю геологічної будови.
Оперное творчество Штрауса отличается жанровым многообразием. Оперна творчість Штрауса відрізняється жанровим різноманіттям.
Развито пение, песни отличаются многообразием жанров. Розвинене спів, пісні відрізняються різноманіттям жанрів.
Японский театр отличается большим жанровым многообразием. Японський театр відрізняється великим жанровим різноманіттям.
Он отличается многообразием полок и ящиков. Він відрізняється різноманіттям полиць і ящиків.
Богат своим многообразием животный мир парка. Багатий своїм різноманіттям тваринний світ парку.
Великий русский язык богат своим многообразием. Великий російський мова багата своїм різноманіттям.
Он характерный многообразием идей и концепций. Він характерний різноманіттям ідей та концепцій.
Репертуар оркестра отмечается жанрово-стилевым многообразием. Репертуар оркестру відзначається жанрово-стильовим різноманіттям.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры. Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Презентация на тему "Многообразие водорослей" Презентація на тему "Різноманітність водоростей"
"Толерантность - это гармония в многообразии" Толерантність - це єдність у різноманітті ".
Дифференциал (дифференциальная геометрия) Гладкое многообразие Диференціал (диференціальна геометрія) Диференційовний многовид
Выставка "Многообразие религий нашего края" Виставка "Розмаїття релігій нашого краю"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.