Exemples d'utilisation de "много" en russe

<>
afficher
Сериал "Сверхъестественное" имеет много наград. Серіал "Надприродне" має багато нагород.
Нам удалось сделать много хорошего. Але вдалося зробити чимало доброго.
Было найдено также очень много монет. Також було виявлено велику кількість монет.
Работа в BetCity привлекает много людей. Робота в BetCity приваблює багатьох людей.
Много внимания уделяем воспитанию студентов. Велика увага приділяється вихованню студентів.
Дети задали автору много вопросов. Діти ставили автору безліч запитань.
В городе работает много отелей эконом-класса. У районі є багато готелів економ-класу.
Много внимания уделял математическим исследованием. Багато уваги приділяв математичним дослідженням.
Их посещает много жителей Трускавца. Їх відвідує чимало мешканців Трускавця.
У нее много дипломов и грамот. Має велику кількість дипломів та грамот.
Здесь можно встретить много необычных зверьков. Тут можна зустріти багатьох рідкісних тварин.
Много внимания уделялось музыкальному обучению. Велика увага приділялася вивченню музики.
В городе много сертифицированных дайвинг-центров. У місті безліч сертифікованих дайвінг-центрів.
Мут обещает ему "много юбилеев". Мут обіцяє йому "багато ювілеїв".
У нас много ударников коммунистического труда. Серед них чимало ударників комуністичної праці.
Очень много специалистов уезжает за рубеж. Велика кількість спеціалістів виїжджають за кордон.
потерпел в своем толковании много изменений. зазнав у своєму тлумаченні багатьох змін.
Много внимания уделял антирелигиозной пропаганде. Велика увага приділялась антирелігійній пропаганді.
Рецептов изготовления чернил бытовало очень много. Взагалі рецептів виготовлення чорнила існувало безліч.
Здесь сны не много значат, Тут сни не багато значать,
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger