Ejemplos del uso de "насчитывало" en ruso con traducción "налічують"
Traducciones:
todos189
налічує61
налічував29
нараховує29
налічують18
налічувала10
нараховувала9
нараховував6
налічували5
нараховують5
нараховували3
нараховувало3
налічувало3
налічується2
близько1
містить1
складає1
налічувалося1
налічуватиме1
нараховувати1
Зона парковки насчитывает 500 парковочных мест.
Автомобільні стоянки налічують 500 паркувальних місць.
Другие части насчитывают несколько десятков захоронений.
Інші здебільшого налічують кілька десятків поховань.
Музейные коллекции насчитывают более 11 тысяч экземпляров.
Музейні колекції налічують понад 11 тисяч примірників.
Гавайские острова насчитывают 137 островов и атоллов.
Гавайські острови налічують 137 островів та атолів.
Музейные активы насчитывают более 18 тысяч экспонатов.
Музейні активи налічують понад 18 тисяч експонатів.
индейцев и негров насчитывают около 2500 человек.
індіанців і негрів налічують близько 2500 чоловік.
Фонды заведения насчитывают более 58 000 экспонатов!
Фонди закладу налічують понад 58 000 експонатів!
Языковеды насчитывают сегодня около 300 генетический единиц.
Мовознавці налічують сьогодні близько 300 генетичних одиниць.
Крупнейшие юридические фирмы насчитывают более 1000 юристов.
Найбільші юридичні фірми налічують понад 1000 юристів.
Всего насчитывают более 2 500 преимущественно небольших месторождений.
Загалом налічують понад 2 500 переважно невеликих родовищ.
Фонды музея насчитывают около 1,5 миллиона экспонатов.
Фонди музею налічують близько 1,5 млн. експонатів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad