Ejemplos del uso de "находятся" en ruso con traducción "є"

<>
За станцией находятся оборотные тупики. За станцією є оборотні тупики.
На ее окрестности находятся четыре кургана. На її околиці є чотири кургани.
На полуострове Флорида находятся большие запасы фосфоритов. На півострові Флорида є багаті поклади фосфоритів.
В селе находится братская могила. У селі є Братська могила.
На острове находится одноимённое поселение. На острові є однойменне поселення.
В центре деревни находится братская могила. В центрі села є братська могила.
Наблюдайте, где находится пространство для приема. Спостерігайте, де є простір для отримання.
Рядом с ним находится также остановка трамвая. Також поруч з стадіоном є зупинка трамваю.
Рядом с платформой находится парк Покровское-Стрешнево. Поруч з платформою є парк Покровське-Стрешнєво.
Итого, на третьем ярусе находится 24 колонны. Загалом, на третьому ярусі є 24 колони.
В Раче находится две римско-католические церкви. В Урожі є дві греко-католицькі церкви.
Около её центра находится 40-километровый ударный кратер. Біля її центру є 40-кілометровий метеоритний кратер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.