Beispiele für die Verwendung von "незаконный" im Russischen
Übersetzungen:
alle126
незаконне19
незаконним16
незаконні14
незаконно12
незаконного12
незаконних10
незаконному8
незаконна7
незаконними7
незаконної5
незаконною5
незаконну5
незаконний4
незаконній1
нелегальний1
СБУ ликвидировала незаконный "конвертационный центр".
Черкаська родина організувала нелегальний "конвертаційний центр"
Причиной задержания стал "незаконный вылов камбалы".
Причиною затримання став "незаконний вилов камбали".
"чистота" операций, противодействие незаконным доходам;
"чистота" операцій, протидія незаконним доходам;
Отслеживаем факты незаконной ретрансляции телеканалов.
Відстежуємо факти незаконної ретрансляції телеканалів.
Искоренить незаконную практику двойного гражданства.
Викорінити незаконну практику подвійного громадянства.
незаконная добыча морского зверя жестокими методами;
незаконний видобуток морського звіра жорстокими методами;
Противодействие незаконной ретрансляции телеканалов с помощью кардшаринга.
Протидія незаконній ретрансляції телеканалів за допомогою кардшарингу.
признание обжалуемого действия (решения) незаконным;
визнання оскаржуваного дії (рішення) незаконним;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung