Ejemplos del uso de "нельзя" en ruso con traducción "можна"

<>
Где нельзя ступить в овраг, Де можна ступити в яр,
Такого мужчину нельзя назвать коммуникабельным. Такого чоловіка можна назвати комунікабельним.
Увлажнять панель слишком обильно нельзя. Зволожувати панель занадто рясно можна.
Какими средствами нельзя мыть потолки Якими засобами можна мити стелі
Этот чай нельзя заливать кипятком; Цей чай можна заливати окропом;
Молчать ни в коем случае нельзя. Мовчати не можна в жодному випадку.
Делать пилинг нельзя сразу после эпиляции. Робити пілінг можна відразу після епіляції.
А этих людей безнаказанными оставлять нельзя. Не можна залишати таких людей безкарними.
В почву нельзя добавлять свежий компост. У грунт можна додавати свіжий компост.
Появление инноваций нельзя спланировать и спрогнозировать Появу інновацій можна спланувати і спрогнозувати
Такой диагноз никак нельзя считать исчерпывающим. Такий перелік не можна вважати вичерпним.
Что нельзя поместить в банковский сейф? Що можна зберігати у банківському сейфі?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.