Ejemplos del uso de "носите" en ruso con traducción "носила"

<>
Проститутка также носила отличительные знаки. Повія також носила відмітні знаки.
Операция носила кодовое название "Тайфун". Операція носила кодову назву "Тайфун".
Программа носила общий декларативный характер. Програма носила загальний декларативний характер.
Реформа армии носила классовый характер. Реформа армії носила класовий характер.
Война носила стихийный, неуправляемый характер. Війна носила стихійний, некерований характер.
Стратегия С. носила наступательный характер. Стратегія С. носила наступальний характер.
Что носила и где танцевала? Що носила і де танцювала?
Советская прописка носила разрешительный характер. Радянська прописка носила дозвільний характер.
Она носила имя Петра Загорского. Вона носила ім'я Петра Загорського.
Ранняя поэзия носила камерный характер. Рання поезія носила камерний характер.
Операция носила условное название "Динамо" Операція носила умовну назву "Динамо"
Ворота также носили название "Галицкие". Брама також носила назву "Галицької".
Помощь будет носить методический характер. Допомога ЄС носила методичний характер.
Операция носила кодовое название "Мир Галилее". Операція носила кодову назву "Мир Галілеї".
главная улица здесь носила название Проезжей. головна вулиця тут носила назву Проїжджої.
Дочь императора Цяньлуна носила китайскую фамилию. Дочка імператора Цяньлуна носила китайську прізвище.
Его деятельность носила культурно-просветительский характер. Його діяльність носила культурно-просвітницький характер.
Северной Африки носила типично африканский характер. Північної Африки носила типово африканський характер.
Его имя носила улица в Воронеже. Його ім'я носила вулиця у Воронежі.
Экспозиция носила название "Polski stroj ludowy". Експозиція носила назву "Polski strój ludowy".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.