Ejemplos del uso de "нём" en ruso con traducción "ньому"

<>
mostrar
В нем имеющийся цыганский компонент. В ньому наявний ромський компонент.
Океан с купанием в нем!!! Океан з купанням в ньому!!!
В нем находилось радиоактивное вещество. У ньому знаходилося радіоактивна речовина.
Сейчас в нём - городский архив. Зараз в ньому - міський архів.
В нём содержится меньше кофеина. У ньому міститься менше кофеїну.
На нем закончилась династия Ростиславичей. На ньому скінчилася династія Ростиславичів.
В нем нет ничего лишнего. У ньому немає нічого зайвого.
в нём были устроены казармы. в ньому були влаштовані казарми.
Доля гемодиализа на нем значительная. Частка гемодіалізу в ньому значна.
В нем оценивалась диета подростков. У ньому оцінювалася дієта підлітків.
В нем рассматриваются вопросы дарвинизма. В ньому розглядаються питання дарвінізму.
В нём тайно учили детей. У ньому потаємно навчали дітей.
На нём закреплены быстросъёмные подрамники. На ньому закріплені швидкоз'ємні підрамники.
В нем победила Юлия Светличная. У ньому перемогла Юлія Світлична.
Сколько народу в нем побывало! Скільки народу в ньому побувало!
и захватили на нём плацдармы. і захопили на ньому плацдарми.
На нем размещаются специальные лопасти. На ньому розміщуються спеціальні лопаті.
На нём изображён Дин Эмброус. На ньому зображений Дін Емброус.
На нём держались балки перекрытий. На ньому трималися балки перекриттів.
На нем трудятся 160 человек. У ньому працюють 160 співробітників.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR