Ejemplos del uso de "обнаружено" en ruso con traducción "виявлено"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos331 виявили71 виявлено67 виявив40 виявлені34 виявити22 виявлений14 виявлена12 знайшли10 виявила8 знайдено7 виявлених6 знайшов5 знайдений4 знайдені4 виявивши4 виявлене3 відкрив3 знайти3 знайдене2 виявлену2 було виявлено2 виявленого1 виявленій1 виявленим1 виявленими1 знайшла1 виявило1 виявить1 ви1

mostrar

Погибших или травмированных не обнаружено. Загиблих або травмованих не виявлено.

Ничего подозрительного обнаружено не было. Нічого підозрілого виявлено не було.

Судно было обнаружено английскими моряками. Судно було виявлено англійськими моряками.

Лавы промежуточного возраста не обнаружено. Лави проміжного віку не виявлено.

Обнаружено ещё одно вкусовое ощущение Виявлено ще одне смакове відчуття

Месторождение обнаружено в провинции Ганьсу. Родовище виявлено у провінції Ганьсу.

Следов травмирования поездом не обнаружено. Слідів травмування поїздом не виявлено.

Нисходящих ходов обнаружено не было. Низхідних ходів виявлено не було.

В Цопи обнаружено 2800 предметов. У Цопі виявлено 2800 предметів.

Обнаружено превышение допустимой концентрации свинца. Виявлено перевищення допустимої концентрації свинцю.

Также обнаружено 1 кг тротила. Також виявлено 1 кг тротилу.

У Макемаке пока не обнаружено спутников. У Макемаке ще не виявлено супутників.

Обнаружено 0 картинок в этой категории. Виявлено 6 зображень в цій категорії.

Его бездыханное тело было обнаружено утром. Його бездиханне тіло було виявлено вранці.

5 числа было обнаружено тело Мэрилин. 5 числа було виявлено тіло Мерилін.

Вблизи с. Воробьев обнаружено древнерусское городище. Поблизу с. Воробйова виявлено давньоруське городище.

Обнаружено и место массивной входной двери. Виявлено також місце масивних вхідних дверей.

Также было обнаружено повреждение на роторе. Також було виявлено пошкодження на роторі.

14 объектов не обнаружено ", - заявила Даценко. 14 предметів не виявлено ", - заявила Даценко.

В пещере обнаружено свыше 250 настенных рисунков. У печері виявлено понад 250 настінних малюнків.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR