Ejemplos del uso de "оборота" en ruso
Traducciones:
todos158
обертів32
обороту25
оборот24
оборотів15
обіг11
звороті10
оберти9
обігу8
обороті8
обороти6
оберт4
оборотом2
оборотам1
обігом1
зворотом1
обіги1
* * Количество оборотов в сутки ограничено (3 оборота)
* * Кількість обертів на добу обмежено (3 оберти)
во-вторых, упорядочение рационализации денежного оборота.
по-друге, впорядкування раціоналізації грошового обігу.
Выявлено 5 фактов незаконного оборота наркотических средств.
Виявлено 5 фактів незаконного обігу наркотичних речовин.
Развитие безналичного денежного оборота и сокращение наличного.
Широкий розвиток безготівкового обігу та зменшення готівкового.
регулирование оборота изделий медицинского назначения (ИМН);
Регулювання обороту виробів медичного призначення (ВМП);
Преобладание в денежном обращении безналичного оборота.
Перевага в грошовому обігу безготівкового обороту.
с финансовой -- скорость оборота вложенного капитала;
з фінансової - швидкість обороту вкладеного капіталу;
4) регулирует объем совокупного денежного оборота.
г) регулювання обсягу сукупного грошового обороту.
Большое значение имеют деньги безналичного оборота.
Велике значення мають гроші безготівкового обороту.
Регулирование налично-денежного оборота Банком России.
Регулювання готівково-грошового обороту Банком Росії.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad