Ejemplos del uso de "общей" en ruso con traducción "загальних"
Traducciones:
todos1012
загальна365
загальний167
загальні99
загальної52
загальне49
загального49
загальною33
загальну23
загальному21
загальних19
загальним16
загальній16
спільну14
спільного14
спільний13
спільне9
спільною8
спільні8
загальними7
спільних6
спільними5
спільної4
основні3
загально2
спільній2
спільному2
спільним2
від загального1
цілому1
общею1
найзагальніші1
К общим симптомам сердечных заболеваний относят:
До загальних симптомів серцевих захворювань відносять:
· общих субсидий, которые даются государственной властью;
· загальних субсидій, що надаються державною владою;
Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач;
Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань;
Североатлантический договор содержал четырнадцать общих статей.
Північноатлантичний договір містив чотирнадцять загальних статей.
• Идеально подходит для общих строительных применений
• Ідеально підходить для загальних будівельних застосувань
На общих принципах строилось налоговое законодательство.
На загальних принципах будувалося податкове законодавство.
Документы общих собраний акционеров - от Aльфа-Банк
Документи загальних зборів акціонерів - від Aльфа-Банк
30 общих, учебных, толковых словарей и разговорников.
30 загальних, навчальних, тлумачних словників і розмовників.
При внутривенном введении наркотиков с использованием общих шприцов.
При спільному вживанні наркотиків із застосуванням загальних шприців.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad