Ejemplos del uso de "общине" en ruso con traducción "община"

<>
mostrar
Форма общественной организации - родовая община. Форма суспільної організації - родова община.
Семейная община является собственником земли. Сімейна община є власником землі.
Община удерживала врача и фельдшера. Община утримувала лікаря і фельдшера.
Князь, бояре и городская община. Князь, бояри і міська община.
Первоначальная община превращалась в соседскую. Первісна община перетворювалася в сусідську.
В 1990 году зарегистрирована община. У 1990 зареєстрована релігійна община.
Община - традиционная форма социальной организации. Община - традиційна форма соціальної організації.
Соседская община меняет родовую организацию людей. Сусідська община змінила родову організацію людей.
"Община" - русский революционный журнал XIX века. "Община" - російський революційний часопис XIX століття.
Чем отличается родовая община от соседской? Чим відрізняється родова община від сусідської?
Среди населения появилась новая община - турки. Серед населення виникла нова община - турки.
Общественная организация "Бершадская городская еврейская община" Громадська організація "Бершадська міська єврейська община"
Основа традиционной социальной организации - деревенская община. Основа традиційної соціальної організації - сільська община.
Основа социальной организации - патриархальная семейная община. Основа традиційної соціальної організації - патріархальна община.
Напечатана книга Учения Живой Этики "Община". Надрукована книга Вчення Живої Етики "Община".
Ужгородская православная община возникла в 1921 году. Ужгородська православна община виникла у 1921 році.
В 1845 г. здесь образовалась сельская община. У 1845 році тут утворилася сільська община.
291 Кировоградская еврейская община / / Город и люди. 290 Кіровоградська єврейська община / / Місто і люди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR