Ejemplos del uso de "огромна" en ruso con traducción "велика"

<>
И вообще это огромная тайна. Але загалом це велика таємниця.
Образовалась огромная очередь из машин. Утворилася велика черга з автомобілів.
Огромное спасибо организаторам и лекторам. Велика подяка організаторам та лекторам.
"Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо. "Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка.
Огромное спасибо за содержательный рассказ... Велика подяка за змістовну розповідь.
Огромная благодарность "13 за создание видеоролика Велика подяка "13 за створення відеоролика
Это огромная потеря для всех нас ". Це велика втрата для всіх нас ".
Мы знаем, какая это огромная трагедия. Ви побачите, яка це велика трагедія.
Это огромная сумма, как вы понимаете. Це велика сума, як ви розумієте.
Огромная заслуга в этом принадлежит учителям. Велика заслуга в цьому - учителів.
На наши плечи ложится огромная ответственность. На наших плечах лежить велика відповідальність.
В озере водится огромное количество форели. В озері водиться велика кількість форелі.
Трудовому воспитанию школьников уделялось огромное значение. Трудовому вихованню школярів приділялася велика увага.
И в этом огромная заслуга педагогического коллектива. В цьому велика заслуга великого педагогічного колективу.
Для меня это огромная радость и гордость. Для нас це велика радість і гордість.
"Россия - это огромная страна с огромными ресурсами. "Росія - велика країна, з величезними ресурсами.
На их плечах лежит огромная ответственность за свою страну. Але на наших плечах велика відповідальність за власну країну.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.