Ejemplos del uso de "огромное спасибо" en ruso

<>
Юра, огромное спасибо за фасадную вывеску. Юра, величезне спасибі за фасадну вивіску.
Огромное спасибо Оле за сотрудничество! Величезне спасибі Олі за співпрацю!
Огромное спасибо организаторам и лекторам. Велика подяка організаторам та лекторам.
Огромное спасибо за Вашу страничку! Величезне спасибі за Вашу сторінку!
Огромное спасибо автору за интересную статью. Щиро вдячна авторові за цікаву статтю.
Огромное спасибо Mum & fun! Величезне спасибі Mum & fun!
Огромное спасибо всем неравнодушным жителям нашего поселка. Щиро вдячні всім небайдужим жителям нашого району.
Огромное спасибо за содержательный рассказ... Велика подяка за змістовну розповідь.
Огромное спасибо главному врачу санатория. Величезне спасибі головному лікарю санаторію.
"Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо. "Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка.
В озере водится огромное количество форели. В озері водиться велика кількість форелі.
Спасибо за возможность прикоснуться к прекрасному..... Спасибі за можливість доторкнутися до прекрасного.....
Иммунная система должна определять огромное число антигенов. Імунна відповідь повинна визначати величезне число антигенів.
Утреннее шоу "Спасибо" Ранкове шоу "Спасибі"
На Slando представлено огромное количество автомобилей. На Slando представлено величезну кількість автомобілів.
Привет, спасибо за этот сказочный гид. Привіт, спасибі за цей казковий гід.
Огромное количество беженцев покинуло страну. Величезна кількість біженців покинуло країну.
Спасибо за интервью, господин посол. Дякуємо за розмову, пане Посол.
Советско-турецкие договоры имели огромное политическое значение. Радянсько-турецькі договори мали величезне політичне значення.
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.