Ejemplos del uso de "одной" en ruso con traducción "одним"

<>
mostrar
Двухместный номер с одной кроватью Двомісний номер з одним ліжком
Стандарт, 15 м2 с одной кроватью; Стандарт, 15 м2 з одним ліжком;
Уютный номер оборудован одной двуспальной кроватью. Затишний номер обладнаний одним двоспальним ліжком.
Стандарт с одной кроватью (каменный корпус) Стандарт з одним ліжком (кам'яний корпус)
Вторая комната с одной двуспальной кроватью. Друга кімната з одним двоспальним ліжком.
Транзит и реверс: скованные одной цепью? Транзит і реверс: скуті одним ланцюгом?
Стандарт с одной кроватью (деревянный корпус) Стандарт з одним ліжком (дерев'яний корпус)
Поиск одной строкой - как в Интернете Пошук одним рядком - як в Інтернеті
Одной из них является рождественская елка. Одним із таких є Різдвяна ялинка.
Уютный двухместный номер с одной большой кроватью. Затишний двомісний номер з одним великим ліжком.
QR-коды являются одной из разновидностей штрихкодов. QR-коди є одним із різновидів штрихкодів.
Китайский язык - один из старейших. Китайська мова є одним з найдавніших.
Говерла - один из символов Украины. Говерла є одним із символів України.
Один из них - актёрское мастерство. Одним з таких стало акторська майстерність.
Одна из них - абстинентный синдром. Одним з них є абстинентний синдром.
Так, одним из легких вечеров... так, одним з легких вечорів...
Шестичленные гетероциклы с одним гетероатомом. Шестичленні гетероцикли з одним гетероатомом.
Линейное неравенство с одним неизвестным. Лінійна нерівність з одним невідомим.
Вооружались башни одним пулемётом ДТ. Озброювалися башти одним кулеметом ДТ.
Одним копьем бой выиграть невозможно. Одним списом бій виграти неможливо.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR