Ejemplos del uso de "опасным" en ruso
Traducciones:
todos326
небезпечні73
небезпечний44
небезпечна32
небезпечно31
небезпечних26
небезпечне22
небезпечним19
небезпечною13
небезпечну13
небезпечними11
небезпечного9
небезпечної6
найнебезпечніший3
небезпечному3
найнебезпечнішими3
чи небезпечний2
небезпечніше2
найнебезпечнішим2
є найнебезпечнішим1
загрозлива1
чи небезпечна1
відповідальних1
найнебезпечніша1
потенційно небезпечна1
ці небезпечні1
небезпечніші1
найнебезпечніше1
найнебезпечніших1
особливо небезпечний1
небезпеку1
Холера относится к особо опасным карантинным инфекциям.
Епідемії - це особливо небезпечні карантинні інфекції.
Относится к особо опасным вирусным инфекциям.
Відноситься до особливо небезпечних вірусних інфекцій.
Самым опасным является радиоактивное излучение.
Потенційно найнебезпечнішими є радіоактивне забруднення.
Хирургический аборт считается самым опасным и травматичным.
Класичний аборт - найбільш небезпечний і травматичний.
5) признано судом особо опасным рецидивистом;
а) визнаних судом особливо небезпечними рецидивістами;
Пропиленгликоль относится к умеренно опасным веществам.
Пропіленгліколь відноситься до помірно небезпечних речовин.
Разбой, совершенный особо опасным рецидивистом.
Крадіжка, вчинена особливо небезпечним рецидивістом.
Сагаста легко уступил, считая сопротивление опасным.
Сагаста легко поступився, вважаючи опір небезпечним.
Обе державы считали британский империализм опасным.
Обидві держави вважали британський імперіалізм небезпечним.
Эфедрин - лекарство, которое стало опасным наркотиком
Ефедрин - ліки, яке стало небезпечним наркотиком
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad