Beispiele für die Verwendung von "опубликовано" im Russischen

<>
Опубликовано в Работа с CashFront Опубліковано в Робота з CashFront
Соответствующее распоряжение опубликовано на официальн... Відповідні розпорядження оприлюднено на Офіційному...
У Кивиряхка опубликовано 3 романа. Андрус Ківірягк опублікував 3 романи.
Постановление опубликовано на сайте "Урядового портала". Постанова опублікована на сайті "Урядовий портал".
Опубликовано в Бангкок, Таиланд, Романтические Опубліковане у Бангкок, Таїланд, Романтичні
Впервые опубликовано в "Правде" 1876. Вперше надруковано в "Правді" 1876.
Поздравление опубликовано пресс-службой главы государства. Привітання оприлюднила прес-служба Глави держави.
Опубликовано Пятница, 06 июля 2018 14:41 Опубликовано П'ятниця, 06 липня 2018 14:41
Всего опубликовано 17 изданий с грифом МОН. Загалом видано 17 видань з грифом МОН.
Ваше сообщение будет опубликовано после утверждения Ваше повідомлення буде розміщено після затвердження
Соответствующее сообщение опубликовано на официальном сайте "Судова влада України". Відповідна постанова оприлюднена на офіційному веб-порталі "Судова влада України".
Опубликовано 10 научных работ по теме диссертации. Надрукував 10 наукових статей за темою дисертації.
Опубликовано в Сваи винтовые земли Опубліковано в Палі гвинтові землі
Опубликовано 04.04.2019 автором publisher Оприлюднено 04.04.2019 автором publisher
Рецензент: Боб, Опубликовано: 2017-11-12 Рецензент: Боб, опублікував: 2017-11-12
Решение опубликовано на сайте Страсбургского суда. Постанова опублікована на сайті Страсбурзького суду.
Исследование опубликовано в журнале Australian Archaeology. Дослідження опубліковане в журналі Australian Archaeology.
Опубликовано 29 научных и методических работ. Надруковано 29 наукових та методичних праць.
Опубликовано Воскресенье, 01 июля 2018 12:38 Опубликовано Неділя, 01 липня 2018 12:38
Первоначально опубликовано в справке смартфона - Спочатку опубліковано на довідці смартфона -
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.