Exemples d'utilisation de "организованно" en russe
Traductions:
tous173
організовано49
організований35
організована24
організовані23
організоване5
організовану5
організованою4
організованого4
організованої4
організованими4
організованих3
створено2
організували2
було організовано2
організованим2
була1
організаційна1
організованій1
організованому1
організовуються1
Румынские войска получили приказ организованно отходить.
Румунські війська одержали наказ організовано відійти.
Государственных служащих в городе организованно эвакуировали.
Державних службовців в місті організовано евакуювали.
Общественный порядок был обеспечен достаточно организованно ".
Громадський порядок був забезпечений достатньо організовано ".
Переселение на новые земли происходило организованно.
Переселення на нові землі відбувалося організовано.
Выборы прошли организованно, с хорошими результатами.
Іспит пройшов організовано, з хорошими результатами.
Это значит, что охотились архантропы организованно.
Це означає, що полювали архантропи організовано.
Организованный источник (дизель-генераторная установка);
організоване джерело (дизель-генераторна установка);
Сайт президента Порошенко получил организованное нападение.
Веб-сайт президента Порошенка зазнав організованого нападу.
преступной деятельности организованной преступной группы;
злочинній діяльності організованої злочинної групи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité