Exemplos de uso de "осмотра" em russo
Traduções:
todos129
огляд62
огляду29
огляди12
огляді8
обстеження6
оглядів5
оглядом3
перевірки1
оглядам1
оглядах1
під час огляду1
обеспечение предрейсового медицинского осмотра водителей.
Забезпечувати передрейсовий медичний огляд водіїв.
Результаты осмотра записываются в оперативном журнале.
Результати оглядів зазначаються в оперативному журналі.
Результаты осмотра и взвешивания заносят в протокол.
Результати перевірки та оцінки заносяться до протоколу.
Не организовано проведение предрейсового медицинского осмотра водителей.
не проводиться щозмінний передрейсовий медичний огляд водіїв.
Результаты осмотра пациента, страдающего метеоризмом.
Результати огляду пацієнта, страждає метеоризмом.
акт таможенного досмотра (осмотра) перемещаемых товаров;
акт митного огляду (огляду) переміщуваних товарів;
Другого выписали после короткого медицинского осмотра.
Іншого виписали після короткого медичного огляду.
И снова проведения осмотра обязательно протоколируется.
І знову проведення огляду обов'язково протоколюється.
очередность осмотра участков местности или квадратов;
черговість огляду ділянок місцевості або квадратів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie