Ejemplos del uso de "основную обработку" en ruso

<>
при внесении под основную обработку почвы: при внесенні під основний обробіток ґрунту:
Специалист выполнит обработку пострадавшей области. Спеціаліст виконає обробку постраждалої області.
• название (основную, параллельную, ключевую, альтернативную) издания; • назву (основну, паралельну, ключову, альтернативну) видання;
Одного баллончика достаточно на обработку 70-80 м2. Одного балончика досить на обробку 70-80 м2.
Назовите основную форму англосаксонской правовой системы? Виберіть основну ознаку англосаксонської правової системи:
Специалист произведет обработку кожи жидким азотом. Спеціаліст зробить обробку шкіри рідким азотом.
Проект вошел в основную конкурсную программу. Проект увійшов до основної конкурсної програми.
Облегчает обработку и полировку краев. Полегшує обробку і полірування країв.
Пехота вынесла на себе основную тяжесть боя. Піхота виносить на собі основний тягар бою.
Повторную обработку проводить через 5 дней. Повторну обробку проводити через 5 днів.
Помогите определить основную трудность, проблему. Допоможіть визначити основну складність, проблему.
выполнять полную термическую обработку употребляемых продуктов. виконувати повну термічну обробку вживаних продуктів.
основную и предпосевную обработку почвы; основного і передпосівного обробітку грунту;
Обработку животных проводят в резиновых перчатках. Обробку тварин проводять в гумових рукавичках.
А именно имплементировать основную часть реформ. А саме імплементувати основну частину реформ.
Аннулирование согласия на обработку персональных данных. Анулювання згоди на обробку персональних даних.
Трабекулярная сеть отводит основную часть водянистой влаги. Трабекулярна сітка відводить основну частину водянистої вологи.
отзывать согласие на обработку персональных данных. відкликати згоду на обробку персональних даних.
(Двойная линза должна покрывать только основную линзу). (Подвійну лінзу потрібно прикривати лише основною лінзою).
Muse и WEF упрощают обработку событий Muse і WEF спрощують обробку подій
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.