Ejemplos del uso de "основную" en ruso con traducción "основне"

<>
Основная окраска кожицы желтовато-зелёная. Основне забарвлення шкірки жовто-зелене.
Основное население захваченных поселков - курды. Основне населення захоплених селищ - курди.
Основное удобрение и внекорневая подкормка Основне удобрення та позакореневе підживлення
Основное занятие китайцев - мелкая торговля. Основне заняття китайців - дрібна торгівля.
Идеальный газ. Основное уравнение MKT. Ідеальний газ. Основне рівняння МКТ.
Основное занятие населения - кочевое скотоводство. Основне заняття населення - кочове скотарство.
Внутрь кожуха размещается основное устройство. Всередину кожуха розміщується основне пристрій.
Завтраки Основное меню Детское меню Сніданки Основне меню Дитяче меню
Основное предприятие коммуны - Брюссельский аэропорт. Основне підприємство комуни - Брюссельський аеропорт.
Основное отделение закрывается на молнию. Основне відділення закривається на блискавку.
Основное в профилактике - укрепление иммунитета. Основне в профілактиці - зміцнення імунітету.
Основное назначение лейкоцитов - защитная роль. Основне призначення лейкоцитів - захисна роль.
Основное значение термина "ликвидатор" - юридическое. Основне значення терміна "ліквідатор" - юридична.
Основное ее предназначение - систематизация файлов. Основне її призначення - систематизація файлів.
или Основное мытья активным гелем або Основне миття активним гелем
Основное назначение: дистанционное регулирование клапана Основне призначення: дистанційне регулювання клапана
Основное производство завода - томатная паста. Основне виробництво заводу - томатна паста.
Основной туристический городок в регионе. Основне туристичне містечко в регіоні.
Основной источник SO2 - вулканические выбросы. Основне джерело SO2 - вулканічні викиди.
Основная задача - купить подешевле, продать подороже. Основне завдання - купити подешевше, продати подорожче.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.