Ejemplos del uso de "основываясь" en ruso con traducción "базується"
Traducciones:
todos60
ґрунтується23
грунтується9
базується8
ґрунтуються5
грунтуватися4
ґрунтувався2
ґрунтуючись2
заснована1
полягає1
засновано1
заснований1
базуються1
засновувались1
грунтуючись1
Наша деятельность основывается на принципах законности.
Їх діяльність базується на принципах законності.
Стойкость алгоритма основывается на секретности ключа.
Безпечність алгоритму базується на безпечності ключа.
Деятельность Федерации основывается на следующих основных принципах:
Діяльність Федерації базується на наступних засадничих принципах:
Взаимное страхование основывается на определенных принципах (рис.
Страхова діяльність базується на певних принципах (рис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad