Ejemplos del uso de "отводиться" en ruso
Traducciones:
todos29
відводиться13
відводилось4
відводилося3
відведено3
відводилися1
надавав1
приділялося1
приділяється1
відводитися1
відводяться1
Особая роль должна отводиться проблемам экологии.
Особлива роль повинна відводитися проблемам екології.
Вайде отводилось место наблюдателя - художника Давида.
Вайді відводилося місце спостерігача - художника Давіда.
Видное место отводилось физическому и эстетическому воспитанию.
Великого значення надавав фізичному й естетичному вихованню.
Немаловажное значение также отводится гладкости кожи.
Важливе значення також приділяється гладкості шкіри.
многие высвободившиеся площади отводились под ячмень.
багато вивільнених площ відводилось під ячмінь.
На выполнение каждого задания отводится 15 минут.
На виконання кожного завдання відводилося 15 хвилин.
Каждому из участников отводилось 10 минут игрового времени.
Кожному учаснику відводилося по 30 хвилин ігрового часу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad