Ejemplos del uso de "отдаленные" en ruso

<>
mostrar
И отдаленные седой зимы угрозы. І віддалені сивий зими погрози.
Длинные волокна соединяют отдаленные участки коры. Довгі волокна з'єднують віддалені ділянки кори.
Вы отдали предоплату (обычно 50%). Ви віддали передоплату (зазвичай 50%).
МО - нет признаков отдалённых метастазов. М0 - немає ознак віддалених метастазів.
Орел, с отдаленной поднявшись вершины, Орел, з віддаленій піднявшись вершини,
Этот регион аполитичен и довольно отдален. Цей регіон аполітичний і досить віддалений.
Капитализм исключает анализ отдаленного будущего. Капіталізм виключає аналіз віддаленого майбутнього.
Более отдаленное осложнение - сердечная недостаточность. Більш віддалене ускладнення - серцева недостатність.
Расположен в отдалённом и труднодоступном месте. Розташований у віддаленому і важкодоступному місці.
Обеспечивает связь между отдаленными объектами. Забезпечує зв'язок між віддаленими об'єктами.
Социализм он считал делом отдаленного будущего. Соціалізм він вважав справою далекого майбутнього.
Сходство с человеком имеют отдалённое. Схожість з людиною мають віддалену.
За нее отдали жизнь украинские патриоты. За неї поклали життя українські патріоти.
Многие воины отдали жизнь за нашу свободу. Багато воїнів віддало життя за наше місто.
Предпочтение отдали танку завода № 174. Перевагу віддали танку заводу № 174.
Ветеранов из отдаленных микрорайонов доставят автобусами. Ветеранів з віддалених мікрорайонів доставлять автобусами.
Основные труды посвящены отдалённой гибридизации растений. Основні праці присвячені віддаленій гібридизації рослин.
Описание: довольно отдаленный район от Римини. Опис: досить віддалений район від Ріміні.
Однако все это перспектива отдаленного будущего. Однак усе це перспектива віддаленого майбутнього.
Но это - стратегическая задача на отдаленное будущее. Однак це - стратегічне завдання на віддалене майбутнє.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR