Ejemplos del uso de "перестали" en ruso
Traducciones:
todos136
перестав29
перестати22
перестала21
перестало17
перестали12
перестане7
не5
перестануть5
припинити4
перестаньте3
припинила2
перестає1
перестанемо1
припинив своє1
своє1
припинили1
великого життєлюба перестало1
перестану1
перестань1
припиніть1
После I мировой войны герцогство перестали существовать.
Після Першої світової війни герцогство перестало існувати.
Сейчас банки перестали давать ипотечные кредиты.
Водночас банки припинили видавати іпотечні кредити.
Они перестали быть защитниками интересов рабочих.
Вони перестали бути захисниками інтересів робітників.
Одновременно элероны перестали кренить самолёт влево.
Одночасно елерони перестали кренити літак вліво.
Родственников перестали пускать на судебные заседания.
Родичів перестали пускати на судові засідання.
Но главное - судебные решения перестали исполняться.
Але головне - судові рішення перестали виконуватись.
Развитые страны перестали пользоваться кредитами МВФ.
Розвинені країни перестали користуватися кредитами МВФ.
Процессор 8086 и реальный режим перестали поддерживаться.
Процесор 8086 і реальний режим перестали підтримуватися.
Экономика Украины фактически перестала существовать.
Українське літературознавство фактично перестало існувати.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad