Ejemplos del uso de "подачей" en ruso con traducción "подачі"

<>
При подаче посыпать измельченной зеленью. При подачі посипати подрібненою зеленню.
При подаче посыпать сахарной пудрой. При подачі посипати цукровою пудрою.
При подаче посыпаем свежей зеленью При подачі посипаємо свіжою зеленню
При подаче добавьте сливочное масло. При подачі додайте вершкове масло.
При подаче можно полить сметаной. При подачі можна полити сметаною.
При подаче можно украсить маслинами. При подачі можна прикрасити маслинами.
Резиновый рулон для подачи MAGGI () Гумова рулон для подачі MAGGI ()
Почему нужен шнек дозированной подачи? Чому потрібен шнек дозованої подачі?
Заглушка для систем подачи воды Заглушки для систем подачі води
Привод механизмов подачи гидросистема гидросистема Привід механізмів подачі гідросистема гідросистема
Устанавливаются на трубопроводах подачи продукта. Встановлюються на трубопроводах подачі продукту.
Универсальным способом подачи является чашечки. Універсальним способом подачі є філіжанки.
Шнеки для подачи сыпучих материалов Шнеки для подачі сипучих матеріалів
Дедлайн подачи заявок - 15 февраля. Дедлайн подачі заявок - 15 вересня.
Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа. Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу.
Незабываемый вкус и красота подачи. Незабутній смак і краса подачі.
эффектной подачи блюд или напитков ефектної подачі страв чи напоїв
CPA Процесс подачи заявок экзамен CPA Процес подачі заявок іспит
1 Основные положения подачи бана 1 Основні положення подачі бана
При подаче посыпаем зеленью, подаем сметану. При подачі посипаємо зеленню, подаємо сметану.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.