Ejemplos del uso de "подорвать" en ruso
Traducciones:
todos40
підірвали12
підірвало6
підірвав5
підірвала4
підірваний3
підірвати3
підірвано2
підірвана2
погіршило1
підірваних1
підірване1
Они собирались подорвать бомбу на местном рынке.
Вони планували підірвати бомбу на міському вокзалі.
Исчезновение аббатства подорвало общенациональное значение города.
Зникнення абатства погіршило загальнонаціональне значення міста.
Количество подорванных эшелонов в сентябре-октябре 1943г.
Кількість підірваних ешелонів у вересні-жовтні 1943р.
Тяжёлый труд полностью подорвал здоровье писателя.
Виснажлива важка праця підірвала здоров'я письменника.
Предположительно, был подорван заминированный автомобиль.
Імовірно, був підірваний замінований автомобіль.
Был окончательно подорван моральный дух вражеской армии.
Також було суттєво підірвано моральний дух ворога.
энергетическая безопасность подорвана износом основных фондов;
енергетична безпека підірвана зносом основних фондів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad