Ejemplos del uso de "подписей" en ruso con traducción "підписів"

<>
Заверение подлинности подписей на документах; Засвідчення справжності підписів на документах;
Сбор подписей продолжился до понедельника. Збір підписів продовжився до понеділка.
образцы личной и факсимильной подписей; зразки особистого та факсимільного підписів;
утвердили образцы аналогов собственноручных подписей. затвердили зразки аналогів власноручних підписів.
подписей и кратких рукописных записей; підписів і коротких рукописних записів;
подтверждаются оригиналы подписей на документах. підтверджуються оригінали підписів на документах.
Сейчас петиция собрала 3028 подписей. Наразі петиція зібрала 3028 підписів.
Петиция уже набрала 140 подписей. Петиція вже набрала 120 підписів.
ДМК дымит, сбор подписей продолжается! ДМК димить, збір підписів триває!
карточка с образцами подписей, заверенная нотариально. картка зі зразками підписів, завірена нотаріально.
Уже собрано более одного миллиона подписей. Невдовзі було зібрано понад мільйон підписів.
формулы нужны в качестве подписей статические формули потрібні в якості підписів статичні
Политика подписей для расширенной бизнес-модели Політика підписів для розширеної бізнес-моделі
Это теперь сбор подписей - обычное дело. Це тепер збирання підписів - звична справа.
Сейчас собрано уже около 150 подписей. Усього було зібрано близько 150 підписів.
Начат сбор подписей в его поддержку. Розпочався збір підписів на її підтримку.
Петиция собрала более 116 тыс. подписей. Петиція зібрала більше 116 тис. підписів.
Карта образцов подписей и оттиск печати Картка зразків підписів та відбиток печатки
Карточка с образцами подписей и оттиском печати Картка із зразками підписів та відтиском печатки
На сбор подписей закон отводит 45 дней. На збір підписів закон відводить 45 днів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.