Ejemplos del uso de "поединку" en ruso con traducción "матч"

<>
Онлайн этот поединок смотрите ЗДЕСЬ. Онлайн цей матч дивіться ТУТ.
Этот поединок пройдет 17 декабря. Цей матч пройде 17 грудня.
Поединок завершился ожидаемой победой хозяев. Матч завершився прогнозованою перемогою господарів.
Приглашаем всех болельщиков посетить этот поединок. Запрошуємо всіх фанатів відвідати цей матч.
Поединок закончился минимальной победой русской команды. Матч закінчився мінімальною перемогою російської команди.
Поединок "Шахтер" - "Лион" состоится в Киеве. Матч "Шахтар" - "Ліон" відбудеться в Києві.
Поединок судил профессор Выробек из Кракова. Матч судив професор Виробек із Кракова.
Первый поединок киевляне проведут в гостях. Дебютний матч кияни проведуть в гостях.
Поединок длился 1 час 3 минуты. Матч тривав 1 годину 3 хвилини.
Поединок длился 1 час 9 минут. Матч тривав 1 годину 9 хвилин.
Первый поединок "бело-синие" проведут на выезде. Перший матч "біло-сині" проведуть на виїзді.
Финальный поединок женского турнира состоится 24 мая. Вирішальний матч жіночого турніру пройде 24 травня.
Поединок Украина - Сан-Марино состоится 15 октября. Матч Україна - Сан-Марино відбудеться 15 жовтня.
Поединок завершился со счётом 6:7, 0:6. Матч завершився з рахунком 6:7, 0:6.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.