Ejemplos del uso de "позициями" en ruso con traducción "позиціями"

<>
доступно приобретение мебели отдельными позициями; доступно придбання меблів окремими позиціями;
структурой отрасли или конкурентными позициями фирм; структурою галузі чи конкурентними позиціями фірм;
LPR известна также своими гомофобскими позициями. LPR відома також своїми гомофобними позиціями.
Немецкий разведывательный самолет над английскими позициями Німецький розвідувальний літак над англійськими позиціями
Поле - сеть отношений между объективными позициями. Поле - мережа відношень між об'єктивними позиціями.
"Расстояние между позициями изменилось в 2017 году. "Відстань між позиціями змінилася в 2017 році.
Варианты с начальными позициями SP2 и SP3. Варіації з початковими позиціями SP2 і SP3.
Наверное, истина лежит между этими крайними позициями. Звичайно вона знаходиться десь поміж цими крайніми позиціями.
А вот с этими позициями полный провал. А ось із цими позиціями повний провал.
постоянно следим за нужными вам позиции; постійно слідкуємо за потрібними вам позиціями;
На некоторых позициях ситуация начинает улучшаться. За деякими позиціями ситуація починає поліпшуватися.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.