Beispiele für die Verwendung von "право на добычу полезных ископаемых" im Russischen

<>
2 Руденковское месторождение - лицензия на добычу 2 Руденківське родовище - ліцензія на видобування
экспресс-оценка запасов полезных ископаемых: експрес-оцінка запасів корисних копалин:
Цусима получила монопольное право на японско-корейскую торговлю. Цусіма отримувала монопольне право на японсько-корейську торгівлю.
на добычу минеральных природных столовых вод. на видобування мінеральних природних столових вод.
2233 месторождений горючих полезных ископаемых 2233 родовищ горючих корисних копалин
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Охотятся на добычу, хватая её. Полюють на здобич, всмоктуючи її.
5.05030102 - Подземная разработка полезных ископаемых; 5.05030102 - Підземна розробка корисних копалин;
Ты имеешь право на медицинскую помощь. ти маєш право на медичну допомогу.
5.090309 - технология подземной разработки полезных ископаемых; 5.090309 - технологія підземної розробки корисних копалин;
Я имею право на достойную организацию жизни. Я маю право на достойний рівень життя.
В Египете мало полезных ископаемых. У Єгипті мало корисних копалин.
право на исправление неточных данных; право на виправлення неточних даних;
Группа: Дробление и измельчение полезных ископаемых Група: Дроблення і подрібнювання корисних копалин
1) право на использование компонования интегральной микросхемы; 1) право на використання компонування інтегральної мікросхеми;
добыча и перевозка нерудных полезных ископаемых. видобуток і перевезення нерудних корисних копалин.
Право на бесплатную вторичную правовую помощь имеют: Право отримати безоплатну вторинну правову допомогу мають:
Например, значками обозначают размещения полезных ископаемых. Наприклад, значками позначають розміщення корисних копалин.
8) право на бессрочное обладание благом; 8) право на безстрокове володіння благом;
4676 месторождений неметаллических полезных ископаемых 4676 родовищ неметалічних корисних копалин
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.